Prevod od "neko ko te" do Italijanski

Prevodi:

persona che ti

Kako koristiti "neko ko te" u rečenicama:

Ali, Petre, majka je neko ko te voli i brine za tebe i prièa ti prièe...
Cos'è una mamma? Una mamma ti vuole bene, si occupa di te e ti racconta le storie. - Puoi essere la nostra mamma.
Kada znaš da postoji neko Ko te voli l kad znaš da postoji neko Koga voliš
Quando sai che qualcuno ti ama E sai che anche tu ami qualcuno
Neko ko te je oduvek voleo i mario za tebe.
Qualcuno che ti ha sempre amato.
Da li postoji neko ko te ne prati?
C'è qualcuno che non ti segue?
Džoni, postoji li neko, ko te je u poslednjih dan ili dva... povredio?
Qualcuno negli ultimi due o tre giorni... Ti ha fatto del male?
Kao neko ko te stvarno dobro poznaje, èestitam.
In qualita' di qualcuno che ti conosce bene, ti dico congratulazioni.
Pitam te kao neko ko te voli i podržava.
No. Te lo sto chiedendo da persona che ti vuole bene.
Mislim da ti treba neko ko te želi.
Penso che tu abbia bisogno di qualcuno che voglia starti vicino.
Lepo je, kad se za tebe brine neko, ko te ne tretira samo kao obièno ime, èin, ili serijski broj.
E' bello essere curati da qualcuno che ti tratta meglio di un semplice nome, grado o matricola. So che vuoi dire.
Jer mislim da ti treba neko ko te dovoljno poštuje da ti kaže istinu.
Perche' pensavo cercaste qualcuno che vi rispettasse abbastanza da dirvi la verita'.
Kao neko ko te zaista voli.. moram te upozoriti da srljas u zamku, John.
Essendo l'unica persona che ti vuole davvero bene, devo avvisarti premurosamente della trappola in cui ti stai cacciando, John.
Pa, ovde stoji neko ko te još uvek želi u svom.
Beh, qui c'e' qualcuno che invece ti vuole ancora.
Neko ko te voli ne tera te da zaboraviš ko si i odakle si.
Qualcuno che vi ama non vi fa dimenticare chi siete e da dove venite.
Neko ko te ne poznaje, rekao bi da si ti momak samo za jednu devojku.
Ascolta, nessuno che ti conosce direbbe che sei "monogamo".
Neko ko te je povredio, tako?
Carol, riesce a dire il suo nome? Non sia cosi' distante.
Treba ti neko... Ko te voli i podržava.
Ti serve una persona che ti ami e ti sostenga.
Neko ko te voli je izdvojio vreme da ti pošalje èestitku.
Qualcuno che ti vuole bene ha impiegato un po' del suo tempo per scriverti.
Ali postojao je neko ko te je plašio još više.
Pero' c'era qualcuno che ti spaventava ancora di piu'.
Mora da je imao neko ko te je voleo i ko je brinuo za tebe.
Ci deve essere qualcuno che ti ha amato e curato.
Neko ko te nije mogao iskreno voleti.
Non ti amava come si deve.
Samo neko ko te stvarno voli, može da izdrži to lažiranje.
Solo qualcuno che tiene veramente a te, si prende il fastidio di fingere.
Da li je bilo svedoka, neko ko te je video?
Un testimone, qualcuno che ti abbia vista?
Treba ti neko da pazi na tebe. Neko ko te poznaje.
Qualcuno che ti conosce deve proteggerti le spalle.
Veliki tata ti nije bio otac veæ neko ko te je ukinuo detinjstvo.
Ma Big Daddy, quello non era tuo padre. Quello era un tizio che ha derubato la tua infanzia.
Neko ko te voli prelio ga je topljenim maslacem!
Beh, qualcuno che ti vuole bene ci ha messo sopra del burro fuso.
Ako se smem ubaciti, tu je neko ko te želi pozdraviti.
Se posso disturbare, ci sarebbe qualcuno che vuole salutarti.
Ali postoji neko ko te zaslužuje.
Ma c'e' qualcuno che ti merita.
Ne baš, ali ovu prostoriju jeste dizajnirao neko ko te poznavao, intimno.
Non esattamente ma questa stanza è stata creata da qualcuno che ti conosceva in modo intimo.
Odmah bi te zaposlio neko ko te više ceni od Analis.
Verresti assunto subito... e da qualcuno molto più riconoscente di Annalise.
Ali neko ko te dobro poznaje ti nisi takav.
Ma lascia che te lo dica una che ti conosce molto bene... non e' cosi'.
Imam i ja, ali te ja ne pritiskam oko toga, jer znam da ti treba neko ko te ne bi osuðivao.
Anch'io, ma non insisto per conoscere i tuoi, perche' so che hai bisogno di qualcuno che non ti giudichi.
2.4850649833679s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?